NBA选秀顺位的英文词大全：从“之一顺位”到“最后一名”的欢乐解读

大家好，今天我们要聊的可不是普通的篮球八卦，而是关于那些“英文字眼”里的星光灿烂——没错，就是NBA选秀顺位的英文名词！如果你对“pick”、“draft position”、“order”这些词一头雾水，没关系，小编带你轻松翻开这本精彩纷呈的“顺位指南”。你会发现，这些词背后藏着的不只有数字，更有满满的故事和笑料！

首先，咱们得知道，NBA的选秀就像一场超级豪华的“歌手PK”，每个球队都想要在“麦克风”前站到最前面，抢占那“天选之人”。那么，这“抢人”时用的英文词都叫什么名字呢？用一句话总结：“这就是那些神奇的词汇，告诉你谁第几顺位，谁坐在了最靠前位置。”

咱们先从最常见的“之一顺位”开始——“First pick”。这个词那是名副其实，代表了2023年NBA选秀的“头号宝贝”、最受瞩目的新人。这个“pick”其实是“选择”的意思，但在篮球圈里变成了“被选中进 *** 盟的名额”。有人说，“First pick”简直就像中奖的彩票号码，花式炫耀自己是“天命之子”。

接下来，走到“第二顺位”——“Second pick”。是不是感觉好像刚买个鸡腿，又被人抢走了？别急，英语里“second”就代表“第二的”，放在这个词里面，意味着只是“紧随之一之后”的荣耀。你会发现，这样的编号不断往后推，变成“第三顺位（Third pick）”、“第四顺位（Fourth pick）”……是不是感觉“pick”这个词像个韭菜，任由你挖掘啊？

要特别提一下“Draft order”，也就是“选秀顺序”。它像一张神奇的“扫雷图”，告诉你哪一支球队在那一轮会抢哪个“宝贝”。英文里，“draft”意味着“草稿、起草”，在这里变成“招募、选拔”的意味。一句话总结：这就是一份“谁在哪轮选谁”的大戏表。别忘了，偶尔“reverse order”——反转顺序，也会把局面搞得像个拿错方向的迷宫，真是“骑虎难下”。

接下来，咱们不得不提的“lottery pick”。这是“抽签顺位”，简称“lottery”。在NBA，部分球队通过“lottery system”——抽签系统，争夺的是“藏着的天底下最炙手可热”的“宝贝”。你知道吗？“lottery”在英语里是“彩票抽签”的意思，篮球界用它来形容“我们靠运气”，当然结果可谓是“千禧一代的焦点战”。

而“early pick”和“late pick”呢？简单说，就是“早选”与“晚选”。“Early pick”意味着“早早被选中，价值不菲”，“late pick”则有点像“在最后时刻偷偷溜走的那只小猫”，或许还带点“黑马”的意味。这两者的英文短语在球迷圈子里特别流行，代表着“谁是黑马、谁被埋没”。

万一，球队关键时刻“trade”的话，还会出现“traded pick”。啥意思？就是“交易的顺位”。“Trade”是“交易”的意思，把某个顺位“交换”到别队家里，简直就像是校门口的“二手市场”，看谁敢出高价谁就抢先。想象一下一队队员站台“争夺战”，嘴角还挂着“来点优惠，兄弟”。

还有个特别“花哨”的词——“priority pick”，意思是“优先选中的名额”。这就是那些被看成未来巨星的“香饽饽”。想到这，你是不是已经看到两队为了“优先选中”那颗“白菜价”未来之星，大打出手的场面？

说到这里，少不了“residue”这个词——“剩余顺位”。这个词在英语里怎么用？就是还剩下的“位置”，比如说“ninth pick”意味着“第九顺位”。而“last pick”通常是“第30”，甚至更靠后，像个“最后一名”的队伍，大家心里都懂，不能只是“编号”，得想想它背后的故事了吧？

你有没有注意到，“sort”、“rank”这些词也经常出现在描述顺位的时候？“Sort”强调“排序、分类”，比如“ranking”——排名。而“draft ranking”就是“选秀排名”，可以说是“全世界人口都知道的密秘”，不努力就可能被“鲶鱼”挤出“前十”。

当然，除了“pick”之外，还有很多“俚语”用得“萌萌哒”！比如“bust”。这个词用来形容“被高估的球员”，其实就是“坑货”没跑了。一边笑一边想：哪个顺位“bust”了，明人不说暗话，真是“被神话的悬崖”。

接下来，还有“steal”——“窃取”，在选秀里是指“低顺位却表现出色的黑马”，就像“打了个盹醒来，竟然发现自己一夜成名”。听起来是不是特别“贼酷”？

哈，这些词汇堆起来，不是就像一部“篮球版的哈利波特”么？“一轮”、"second round"（第二轮）……还能遇到“underdog”（黑马），“favorite”（热门），每个词都像个活生生的小人儿，在这个“奇幻大戏”中扮演着重要角色。你是不是觉得“pick”不仅仅是选择，更像是人生的赌注？

至于“draft class”，就是说“选秀等级”，各家各户、各个学校的“天才特工”们被排序援引到NBA大家庭里。在这个过程中，怎么“rank”一个人，变成了“排座次游戏”。你的“喜欢”的那位黑马，可能就在“second pick”之外偷偷笑眯眯等待属于他的“剧情 *** ”。

而“sign”或者“contract”呢？他们代表的不仅仅是“签约”，更像是“迎来人生新篇章的入场券”。一旦“drafted”，就等于是“步入了职业巅峰”。这时，“rookie”（新秀）才开始“走向舞台中央”。是不是馋得口水都快流出来了？

噢对啦，别忘了，“franchise”是“球队”的意思，这个词像“家族”一样重要。知道这些词你就可以“信手拈来地朗读一番”，把自己变成“NBA顺位词典”达人了呢！

那么，曾经有哪个“pick”让你大跌眼镜？哪个“traded pick”变成了“天大赢家”？你是不是也觉得这些“英文词”背后藏着的故事，比比赛的精彩还要精彩？